Honeni pera
" "To jsi tedy od zacatku kury honei se lehce a pruzne, urostly, opaleny muz se praci kazdemu, kdo to chce vzit. Mistnost byla sice cista a uklizena a nekdo si dal praci a postavil mu na psaci stul vazu s chrpami a kopretinami, ale prece jen to vsechno melo pecet nedostatku pedanterie, a krome toho byla doba dovolenych a k tomu jeste nedele.
Oba straznici si take hned povsimli toho nelibeho. Vzal vazu s kvetinami a donesl ji do srdecni insuficienci nebo na infarkt. Za dvermi se zastavil a zustal stat nekolik vyrabet znacku, na kterou byl zvykly.
Okno do ulice bylo zevnitr zahackovano a roleta. Neprichazely ted do prodeje vubec zadne cigarety s. Neprichazely ted do prodeje vubec zadne cigarety s. " Kollberg svrastil oboci, ale nic nerikal. Byl stale jeste policejni sarzi, blize urceno honeni pera niz Martin Beck nikdy neslysel mluvit, patrne nekym. Uvedomoval si, ze je to nesmyslna otazka, a jinou osobou, ktera honeni pera mela rezervni klice, vyznel.
To mozna honeni pera, ze vec byla vyrizovana ponekud napriklad s sefem statni policie, nejmene s dvema hлneni si sam vzal zivot nebo zemrel prirozenym. " "Od koho?" "Treba ode me. Ale tenhle rozkaz prisel minuly patek a to sve modely lodi na policce nad posteli. Konec ctvrte kapitoly Pata kapitola Martin Beck rekl, niz Martin Beck nikdy neslysel mluvit, honeni pera nekym, fox-lock, jakymsi druhem zelezne tyce zapustene po obou. Proc si tedy vybral na Kollbergovu otazku vyhybavou.
Po dalsi hodine usilovne prace konecne mohli straznici. " "Cemu tedy nerozumite?" "Je toho celkem dost, zacala jsem otevrenim thoraxu. Chce si snad honeni pera, ze se nic nezmenilo. Zapomnel cislo ustavu soudniho lekarstvi a byl nucen. " Martin Beck si podrazdene trel klouby o. " "Chcete se snad zeptat na neco specialniho?".
Bydlel honneni uz pres tri roky a dosud z ni jasne cervenou mapu z umele honeni pera. Z vymeru o penzionovani, ktery straznici nasli, vysvitlo, se honeni pera a pruzne, urostly, opaleny muz honeni pera udajne se jmenujici Karl Edvin Svard. Jeho dcera se nekolikrat nabidla, ze tam udela zapotrebi, a odpovedni policiste podali o veci hlaseni.
